《翻译家~长崎翻译异闻》是一部日本电视剧，该剧讲述了长崎翻译家小泉八郎因为父亲医学家小泉周二的患病而开始了独自一人的翻译生涯。他在翻译工作中不断遇到各种各样的困难和挑战，但却始终坚持着自己的信念和热情。小泉八郎在翻译的过程中发现了一些令人惊奇的事实和秘密，同时也结识了许多有趣的人物和朋友。他的工作给他带来了许多挑战，也让他更加深入地了解了不同文化和语言之间的奥秘和魅力。这部电视剧通过小泉八郎的故事向观众展示了翻译工作的复杂性和重要性，同时也呈现了一个充满惊喜和冒险的翻译家的生活。剧中不仅有精彩的情节和演技，还有深刻的思考和感悟，让人们对翻译这一领域有更深入的了解和认识。